來源類型: 新聞
「新聞」來源類型(news=新聞 / paper=論文 / blog)的 AI 內容。
-
Meta 全球推出 AI 翻譯功能協助創作者，首階段支援英語與西班牙語
Meta 於週二宣佈將 AI 驅動的語音翻譯功能推向全球 Facebook 和 Instagram 所有使用者。此功能可在 Meta AI 可用的任何市場使用，允許創作者將內容翻譯成其他語言，以便更廣泛的受眾觀看。該功能首次於去年 Meta Connect 開發者大會上公佈，當時公司表示將在 Facebook 和 Instagram 的 Reels 中測試創作者語音的自動翻譯。Meta 指出，AI 翻譯將使用創作者自身的聲音音色和語調，使配音聽起來更真實。此外，創作者可選用地口型同步功能，將翻譯與口型對齊，使內容看起來更自然。 功能上線初期支援英語與西班牙語的雙向翻譯，未來將增加更多語言。此 AI 翻譯適用於擁有至少一千名追蹤者的 Facebook 創作者以及全球所有公開的 Instagram 帳戶。創作者可在發布前點選「用 Meta AI 翻譯你的語音」，開啟翻譯並選擇是否包含地口型同步。發布時翻譯將自動可用，創作者可在發布前檢視並隨時關閉任一選項，拒絕翻譯不會影響原始影片。觀看者會看到底部通知顯示該影片經 Meta AI 翻譯，不願看到翻譯影片者可於設定中關閉。 創作者還可在洞察面板中新增按語言區分的觀看資料，有助於瞭解內容透過翻譯觸及新受眾的情況。Meta 建議創作者在錄製時面向前方、口語清晰、避免遮擋嘴巴，並保持背景噪音或音樂最小化。該功能目前僅支援最多兩位講者，且講者不應同時交談。此外，Facebook 創作者可上傳最多二十條自製配音軌道至 Reels，以擴充套件非英語或西班牙語市場的受眾，此功能位於 Meta Business Suite 的「封閉式字幕與翻譯」區塊，支援發布前後新增翻譯。 Meta 表示未來將支援更多語言，但尚未透露具體語言或時間。Instagram 負責人 Adam Mosseri 表示，希望幫助創作者觸及不同語言的受眾，跨越文化和語言障礙，從而增長追蹤者並從平臺獲得更多價值。此次 AI 功能推出之際，多份報導指出 Meta 正重新調整其 AI 部門架構，聚焦於研究、超級智慧、產品與基礎設施四大關鍵領域。
-
AI爬蟲Firecrawl籌得1450萬美元，仍在尋找代理人作為員工
Firecrawl 聯合創辦人兼執行長 Caleb Peffer 在與 Nexus 投資夥伴 Abhishek Sharma 於舊金山 Blue Bottle 的咖啡會談中，因描述公司未來而興奮地從椅子上摔下，被 Sharma 接住，這被視為雙方合作契機的最佳象徵。Firecrawl 於週二宣佈完成由 Nexus 領投的 A 輪融資，Shopify 執行長 Tobias Lütke 及現有投資人 Y Combinator 亦參與投資。Firecrawl 提供給開發者和 AI 代理使用的開源網頁爬蟲工具，商業版透過 API 支援，目前已有 350,000 名開發者使用，GitHub 上有近 50,000 個星星，知名客戶包括 Shopify、Replit、Zapier 及世界頂級對沖基金。公司表示已實現盈利，並剛推出支援搜尋的 API，未來將增加自然語言提示支援。Peffer 與 CTO Nicolas Silberstein Camara 於 2022 年共同創立 Firecrawl。Peffer 透過發現 Lütke 使用自服務端門戶後，經過兩次嘗試最終說服其投資。儘管 AI 爬蟲因惡意行為而聲譽受損，但對於 AI 訓練、代理執行任務及企業內容管理至關重要。Firecrawl 正致力於解決行業痛點，希望協助網站擁有者與內容創作者在使用 AI 時獲得報酬，並連線資料爬取方與內容所有者。Firecrawl 曾嘗試以 15,000 美元薪資招聘 AI 員工，後提高預算至 100 萬美元，但尚未成功僱用，因此現在正尋找 AI 首席長官。Peffer 將於十月在 Disrupt 活動中分享關於僱用 AI 員工的經驗。
-
Eight Sleep 筹得 1 億美元擴展其 AI 好眠科技
美國約三分之一成年人經常睡眠不足，這推動了監測與改善睡眠工具的需求。位於紐約的八睡（Eight Sleep）於二〇一四年成立，提供 AI 驅動的睡眠科技產品，旨在將床鋪轉化為預防性健康裝置。該公司於二〇二四年星期二宣佈籌資一億美元，投資方包括 HSG、Valor Equity Partners、Founders Fund、Y Combinator 以及法拉利 F1 車手查爾斯·勒克勒克和麥拉倫 F1 車隊總裁扎克·布朗。此次融資後，八睡總籌資額約達二億六千萬美元，此前於二〇二一年完成八千六百萬美元 C 輪融資，當時估值為五億美元。八睡共同創辦人兼首席行銷官艾莉珊卓·薩塔雷恩表示，若成功執行 AI 路線圖並拓展國際市場，成為獨角獸企業將是水到渠成的事。 八睡的產品 Pod 整合軟體與 AI，可追蹤睡眠階段、心率、呼吸模式及移動情況，並自動調整溫度、高度與硬度。該產品已產生超過五億美元銷售額，自二〇一九年推出以來營收增長十倍，累積超過一百億小時的睡眠資料。公司現正推出 Sleep Agent，利用大型語言模型為每位使用者建立數位孿生，預測結果以最佳化 nightly 恢復。其核心技術 Autopilot 從第一天開始建立個人藍圖並持續適應季節變化、旅行、壓力等因素，且可獨立控制床墊兩側。 新資金將用於加速醫療領域擴張，推出 Health Check 功能，可無穿戴裝置監測心血管與呼吸模式，準確度達百分之九十九。公司還推出了 Hot Flash Mode 以緩解更年期症狀，並開發無接觸式睡眠呼吸中止症解決方案。八睡目前向三十多個國家出貨，包括加拿大、英國、歐盟國家、澳洲、墨西哥及阿聯酋，並計劃進入中國市場。針對隱私問題，公司強調資料加密、永不出售，並符合 GDPR 與 CCPA 法規，生物感測器嵌入床墊表面，不使用麥克風。
-
OpenAI 在印度推出低於五美元的 ChatGPT 計划
OpenAI 於 2025 年 8 月 19 日在印度推出新的付費訂閱計劃 ChatGPT GO，月費為 399 印度盧比（約 4.60 美元），比原有的 Plus 計劃（1999 盧比，約 23 美元）更便宜。該公司此前已啟用當地貨幣定價，並允許使用者透過印度統一支付介面（UPI）進行付款。OpenAI 副總裁 Nick Turley 表示，此計劃將使訊息、圖片生成及檔案上傳的數量比免費版提升 10 倍，並提供兩倍更長的記憶保留時間以實現更個人化的回應。Turley 指出，印度是 OpenAI 的第二大市場，且根據 Appfigures 資料，過去 90 天印度下載量超過 2900 萬次，但僅貢獻 360 萬美元收入。此舉旨在透過更具競爭力的價格提高訂閱轉換率。雖然目前該計劃僅限印度地區，但 OpenAI 正評估未來擴充套件至其他地區。同期間，Perplexity 與 Airtel 合作提供免費 Pro 訂閱，Google 則為印度學生提供一年免費 AI Pro 計劃，顯示各大科技公司在印度市場的激烈競爭。OpenAI 全球使用者數已達 7 億，其中印度使用者增長顯著，公司希望透過此策略進一步擴大市場份額。