跳至內容
AI 新聞站
返回

Meta 全球推出 AI 翻譯功能協助創作者,首階段支援英語與西班牙語

Meta 於週二宣佈將 AI 驅動的語音翻譯功能推向全球 Facebook 和 Instagram 所有使用者。此功能可在 Meta AI 可用的任何市場使用,允許創作者將內容翻譯成其他語言,以便更廣泛的受眾觀看。該功能首次於去年 Meta Connect 開發者大會上公佈,當時公司表示將在 Facebook 和 Instagram 的 Reels 中測試創作者語音的自動翻譯。Meta 指出,AI 翻譯將使用創作者自身的聲音音色和語調,使配音聽起來更真實。此外,創作者可選用地口型同步功能,將翻譯與口型對齊,使內容看起來更自然。

功能上線初期支援英語與西班牙語的雙向翻譯,未來將增加更多語言。此 AI 翻譯適用於擁有至少一千名追蹤者的 Facebook 創作者以及全球所有公開的 Instagram 帳戶。創作者可在發布前點選「用 Meta AI 翻譯你的語音」,開啟翻譯並選擇是否包含地口型同步。發布時翻譯將自動可用,創作者可在發布前檢視並隨時關閉任一選項,拒絕翻譯不會影響原始影片。觀看者會看到底部通知顯示該影片經 Meta AI 翻譯,不願看到翻譯影片者可於設定中關閉。

創作者還可在洞察面板中新增按語言區分的觀看資料,有助於瞭解內容透過翻譯觸及新受眾的情況。Meta 建議創作者在錄製時面向前方、口語清晰、避免遮擋嘴巴,並保持背景噪音或音樂最小化。該功能目前僅支援最多兩位講者,且講者不應同時交談。此外,Facebook 創作者可上傳最多二十條自製配音軌道至 Reels,以擴充套件非英語或西班牙語市場的受眾,此功能位於 Meta Business Suite 的「封閉式字幕與翻譯」區塊,支援發布前後新增翻譯。

Meta 表示未來將支援更多語言,但尚未透露具體語言或時間。Instagram 負責人 Adam Mosseri 表示,希望幫助創作者觸及不同語言的受眾,跨越文化和語言障礙,從而增長追蹤者並從平臺獲得更多價值。此次 AI 功能推出之際,多份報導指出 Meta 正重新調整其 AI 部門架構,聚焦於研究、超級智慧、產品與基礎設施四大關鍵領域。


分享這篇文章:

上一篇
Meta 再度重整其 AI 組織架構
下一篇
AI爬蟲Firecrawl籌得1450萬美元,仍在尋找代理人作為員工