有時候，事情不只是單一的東西——它們也是另一樣東西。這句句式（「這不只是這個——那是那個」）在 AI 產生的寫作中變得如此普遍，現在，這句式不再只是顯示一篇文章可能是合成的線索——它幾乎成為一種保證。這就是為何當我看到 Barron’s 報告指出這句式在企業溝通中大幅增加時，我並不只是感到好奇——我感到非常有趣。這份報告並不只是指出這句式在企業溝通中非常普遍——它還掃描了市場情報機構 AlphaSense 的資料庫，找出這句式在企業新聞稿、財報以及政府申報文件中被使用的頻率。根據 Barron’s 的報導，這句式並不只是企業溝通中的一個小問題——它已經成為一種流行病，從 2023 年約 50 次提及，成長到 2025 年超過 200 次使用。
圖片來源：Barron’s（新視窗開啟）
不僅是數據告訴我們這一點，我也找到了過去一年的一些例子：「在 2025 年，AI 不只是工具，它將成為一個協作者。」（Cisco）「自主的未來不只是在地平線上，它已經開始展現。」（Accenture）「DevOps 團隊不只是管理部署，他們也管理安全合規與雲端開支。」（Workday）「這些系統不只是執行任務，它們開始學習、適應並協作。」（McKinsey）「當 Bill 创立 Microsoft 時，他預見的不只是軟體公司，而是一個不受任何單一產品或類別限制的軟體工廠。」（Satya Nadella 在 Microsoft 博客文章中）「這不只是關於為特定角色或任務建立工具。這是關於建立能讓每個人都能創造自己工具的工具。」（同一篇 Microsoft 博客文章）「假設所有 80 億人都能召喚一個研究者……不只是獲取資訊，而是利用他們的專業知識來完成對他們有益的事情。」（還是同一篇 Microsoft 博客文章。）
這句式在生成式 AI 工具中大量使用並非巧合——這反映了我們的寫作方式，而這些工具正是根據我們的寫作進行訓練的（而且我必須補充，這並非我們的同意，這不僅對寫作者來說是侮辱——這是一種侵犯）。而且這並不只是這句式——現在，em-dash（長破折號）也被視為 AI 產生文字的跡象。這不僅是一種有趣的趨勢——這也象徵著這些公司對 AI 的依賴程度（雖然我們無法確定上述訊息是否為 AI 協助產生）。
所以下次你看到這樣的句子時，請記住，這並不只是吸引人的句式——它可能是更深刻問題的跡象。「AI 內容的盛行速度正在迅速成長，『這不只是 X，而是 Y』是 2025 年邊界語言模型偏好的一種習慣。」AI 檢測工具 Pangram 的 CEO Max Spero 告訴 TechCrunch。「這種句式的出現率已經很高，因此它的存在並不能作為 AI 使用的明顯證據，但很清楚的是，新聞稿與公司文件中，受需求驅動而非情感驅動的寫作，正看到 AI 使用率更高的現象。」
更新日期：4 月 20 日，下午 6 點 EST，加入來自 Pangram 的引述。