Google 於週二宣佈推出全新 AI 驅動的實驗性功能，旨在協助使用者練習與學習新語言，同時增強即時溝通能力。此語言練習功能針對初學者與進階使用者，透過量身打造的聽力與口語練習課程，根據使用者技能水平與學習目標進行調整。該功能讓使用者可選擇聆聽對話並點選所聽到的詞彙以建立理解，或進行口語練習，系統會追蹤每日進度。此功能於週二開始在 Android 與 iOS 版的 Google Translate 應用程式中推出，初期開放給練習西班牙語、法語的英語使用者，以及練習英語的西班牙語、法語與葡萄牙語使用者。Google 表示，此功能旨在與 Duolingo 等流行語言學習應用程式競爭。
此外，Google Translate 新增即時翻譯功能，允許使用者透過應用程式進行雙向對話，並獲得語音與螢幕上的翻譯。該功能利用 Google 的進階 AI 模型，支援超過 70 種語言的即時對話，包括阿拉伯語、法語、印地語、韓語、西班牙語與泰米爾語等。使用者可點選「即時翻譯」選項並選擇目標語言，系統會將語音翻譯為口語並顯示雙語字幕。該功能能識別停頓、口音與語調，並利用 Google 的語音與語音識別模型來隔離聲音，使其在嘈雜環境如餐廳或機場也能使用。此即時翻譯功能於週二開始在美國、印度與墨西哥地區可用。Google 強調，這些更新得益於 AI 與機器學習的進步，並利用 Gemini 模型大幅提升了翻譯品質、多模態翻譯及文字轉語音（TTS）能力。目前 Google 透過 Translate、搜尋、鏡頭與 Circle 到搜尋等服務，每年處理約一兆字的翻譯。